明日香村で民宿誕生時から続けています
民宿裏に「古宮遺跡」があります

ひさびさのインバウンド!

ほんと久しぶりの海外からのお客様が2日連続でありました。

1日目は、海外ベンチャーでうちの民宿ともう1軒の民宿さんとの分宿でした。オーストラリアからのお客様です。ベジタリアンの方の食事には、少し気を使いましたが、魚と肉がダメだということで、違うものになりました。

2日目のインバウンドのお客様は、飛鳥観光協会所属の民宿(5軒)での分宿でした。
なんと「フランス」からのお客様です。うちのお客様は、全員女性と通訳さん(女性)でした。

どんな人が来るのか少し不安でしたが、明るく陽気な人たちで、なんといきなり何か手伝えないかと?

急遽、夕食の準備で残っていた「天ぷら」をお客様と一緒に作ることになりました。

大丈夫かなと思ってたのですが、思っていたよりもみんな上手でした。特に、一番年上のお母さんは、さすが料理経験が豊富なので、天ぷらの中でも一番難しい「海老」を揚げてくれました。

その後、夕食になり撮影タイムとなりました。

食事の後、コンビニに行きたいということで、フランスの方だけで、ファミリーマートまで。でも1時間半経っても帰ってこないので、不安になって探しに行くことに。すると、セブンイレブンとファミマのハシゴをしてました。
帰ってきたときには、手にはおやつや飲み物、おつまみ、そして「レトルトカレー」まで買ってきました。

翌朝は、なぜか浴衣タイム。昨夜は着て無かった浴衣を朝から。みんなご機嫌でした!

今回の一番目玉は「農業体験」というプランが組み込まれていました。民宿個々に試行凝らして何かをさせます。
うちも、本当は畑にいくことを考えてたのですが、台風直後のため、ぬかるんでいたので、予定変更!
庭の植木の「剪定」をやってもらうことにしました。

これがまた、みんな楽しそうでした。

植木の剪定の後は、「お習字」
筆ペンを使って、日本語で字を書きます。最初から難しい、飛鳥の「飛」と「鳥」を。割とみんな上手く書けました。その次は、個人の名前を漢字で書くことも。みんなの名前を漢字にすることが、私達は難しかったです。でもなんとか6人全員のお名前を書いて、写真撮影!


最後は、古宮遺跡で、彼岸花を見学して終了!!

お母さん、稲穂が気に入ったようで、欲しいということで、プレゼントしてあげたら喜んでくれました。

最後は、甘樫丘の駐車場まで徒歩で。ほんとひさびさの外人さんでしたが、楽しいひと時を過ごさせてもらいました。フランスのお土産まで戴いて、ほんとありがとう!

ミリアムは、バスの窓を開けて手を振ってくれました!バイバイ!